Немецко-русский юридический словарь - übertragung
Перевод с немецкого языка übertragung на русский
übertragung
f
1) передача, перепоручение (напр. права собственности)
2) уступка требования по денежному документу (чеку, векселю)
3) перенос итога (в бухгалтерском учёте)
•
zeitweilige Übertragung einer anderen Arbeit — временный перевод на другую работу
Übertragung von Sozialleistungsansprüchen — передача претензий по социальным взносам
Übertragung der AngelegenheitÜbertragung des EigentumsÜbertragung von ForderungenÜbertragung von HoheitsrechtenÜbertragung der VoruntersuchungÜbertragung der Zuständigkeit
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Ubertragung.wav f =, -en 1) перенос, перенесение (мед. тж. инфекции); перемещение 2) мед. перенашивание (о беременности) 3) радио передача 4) тех. передача, трансмиссия 5) передача, препоручение, вверение (auf A кому-л.) Ubertragung des Eigentums — юр. передача права собственности Ubertragung von Forderungen — юр. уступка прав требования 6) перевод (б. ч. стихотворный) 7) переложение (изложение в другой форме) 8) перенос (значения слова); образное ,фигуральное, выражение ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1392 | |
2 | 1184 | |
3 | 762 | |
4 | 713 | |
5 | 686 | |
6 | 684 | |
7 | 641 | |
8 | 632 | |
9 | 625 | |
10 | 604 | |
11 | 586 | |
12 | 528 | |
13 | 505 | |
14 | 483 | |
15 | 467 | |
16 | 458 | |
17 | 447 | |
18 | 446 | |
19 | 441 | |
20 | 430 |